Как русский матрос отрубил японцу нос

Japan posters До 4 мая в выставочном зале НоМИ открыта выставка "Агитационные лубочные плакаты времен русско-японской войны", проходящая в рамках традиционной весенней "Японской недели в Санкт-Петербурге". Привязка более, чем абсурдная: ведь в 1904 - 1905 годах в прессе допускались, а иногда и приветствовались, мягко говоря, некорректные выражения, как бы сейчас сказали, разжигающие межнациональную рознь. На ярких листах доходчивым языком рассказывается история о том, как русский солдат, казак, матрос - побил, победил "косоглазых япошек", порубил на мелкие части и сбросил в океан. Оригиналы этих 27 красноречивых плакатов предоставлены петербургским коллекционером.
В течение последних десятилетий, преподнося какой-то очередной исторический факт, нам предлагают забыть все то, чему учили историки в школе - забыть идеологически отредактированный вариант событий. Предлагают взглянуть на прошлое объективно, без агитационно-пропагандистской вуали. На выставке "Плаката времен русско-японской войны" - обратная возможность. Необходимо отбросить все известные факты о проигранной русскими войне, о позорном ее начале - когда власти Порт-Артура проигнорировали выезд из города всех японских граждан и не привели в боевую готовность флот (единственное, в чем у русских было преимущество). Необходимо забыть поражения на реке Ялу, под Ляояном, на реке Шахэ, разгром русской армии в генеральном сражении при Мукдене, а русского флота - при Цусиме. Разглядывая картинки и читая надписи, можно сочинить, или - восстановить события столетней давности, какими их преподносили солдатам действующей армии. Любая удачная вылазка казаков приравнивалась к крупной победе, успехи русской конницы бесконечно перепевались, а "косоглазые япошки" на лошадках могли вызвать только смех. Гибель "Варяга" воспевалась как подвиг - сигнал "Погиб но не сдался", переданный с крейсера в момент его затопления, сравним со знаменитыми словами политрука Клочкова "Велика Россия, но отступать некуда - позади Москва".
Japan posters Японцы на картинках - такие маленькие ушастые желтые гоблины, которых постоянно лупят, крушат и режут бравые, сильные, уверенные "служивые". Японца сравнивают с лягушкой из басни "дедушки Крылова", которая вздумала соревноваться с волом. Японцу советуют: "Не лезь к Порт-Артуру - береги свою желтую шкуру". Про японца рассказывают сущие небылицы: "Как русский матрос отрубил японцу нос".
Превратившись в адресата этой пропаганды, волей-неволей начинаешь усваивать предлагаемый подход. Кучи порубленных трупов, реки крови - неужели это вся японская армия, насчитывающая 283 тысяч человек при 820 орудиях, усиливаемая резервом из 100 тысяч обученных бойцов? В том то и дело, что это только картинки. Русские - малочисленные, хуже вооруженные и обученные - проиграли. И это поражение в русско-японской войне повлияло на дальнейшую историю - ускорило начало революции 1905-1907 гг. История оставлена историкам. Речь об искусстве - пропагандистский миф, сочиненный для солдата, спустя сто лет демонстрируется в галерее почти как художественный проект.



	30.04.2003 Выставки Как русский матрос отрубил японцу нос [Дмитрий Шолохов] До 4 мая в выставочном зале НоМИ открыта выставка "Агитационные лубочные плакаты времен русско-японской войны", проходящая в рамках традиционной весенней "Японской недели в Санкт-Петербурге". Привязка более, чем абсурдная: ведь в 1904 - 1905 годах в прессе допускались, а иногда и приветствовались, мягко говоря, некорректные выражения, как бы сейчас сказали, разжигающие межнациональную рознь. На ярких листах доходчивым языком рассказывается история о том, как русский солдат, казак, матрос - побил, победил "косоглазых япошек", порубил на мелкие части и сбросил в океан. Оригиналы этих 27 красноречивых плакатов предоставлены петербургским коллекционером. В течение последних десятилетий, преподнося какой-то очередной исторический факт, нам предлагают забыть все то, чему учили историки в школе - забыть идеологически отредактированный вариант событий. Предлагают взглянуть на прошлое объективно, без агитационно-пропагандистской вуали. На выставке "Плаката времен русско-японской войны" - обратная возможность. Необходимо отбросить все известные факты о проигранной русскими войне, о позорном ее начале - когда власти Порт-Артура проигнорировали выезд из города всех японских граждан и не привели в боевую готовность флот (единственное, в чем у русских было преимущество). Необходимо забыть поражения на реке Ялу, под Ляояном, на реке Шахэ, разгром русской армии в генеральном сражении при Мукдене, а русского флота - при Цусиме. Разглядывая картинки и читая надписи, можно сочинить, или - восстановить события столетней давности, какими их преподносили солдатам действующей армии. Любая удачная вылазка казаков приравнивалась к крупной победе, успехи русской конницы бесконечно перепевались, а "косоглазые япошки" на лошадках могли вызвать только смех. Гибель "Варяга" воспевалась как подвиг - сигнал "Погиб но не сдался", переданный с крейсера в момент его затопления, сравним со знаменитыми словами политрука Клочкова "Велика Россия, но отступать некуда - позади Москва". Японцы на картинках - такие маленькие ушастые желтые гоблины, которых постоянно лупят, крушат и режут бравые, сильные, уверенные "служивые". Японца сравнивают с лягушкой из басни "дедушки Крылова", которая вздумала соревноваться с волом. Японцу советуют: "Не лезь к Порт-Артуру - береги свою желтую шкуру". Про японца рассказывают сущие небылицы: "Как русский матрос отрубил японцу нос". Превратившись в адресата этой пропаганды, волей-неволей начинаешь усваивать предлагаемый подход. Кучи порубленных трупов, реки крови - неужели это вся японская армия, насчитывающая 283 тысяч человек при 820 орудиях, усиливаемая резервом из 100 тысяч обученных бойцов? В том то и дело, что это только картинки. Русские - малочисленные, хуже вооруженные и обученные - проиграли. И это поражение в русско-японской войне повлияло на дальнейшую историю - ускорило начало революции 1905-1907 гг. История оставлена историкам. Речь об искусстве - пропагандистский миф, сочиненный для солдата, спустя сто лет демонстрируется в галерее почти как художественный проект.


ARTERIA.RU - новостной проект агентства культурной информации "Артерия" (с) 2024 Для использовании материалов arteria.ru необходимо получить разрешение редакции. При цитировании материалов сайта в Интернет действующая гиперссылка на arteria.ru обязательна.